• español
  • English
  • Login
      • español
      • English
    • English 
      • español
      • English
    • Login
    View Item 
    •   riUAL Home
    • Revistas Universidad de Almería
    • Odisea : Revista de Estudios Ingleses
    • Odisea : Revista de Estudios Ingleses. Número 11, Enero-Diciembre 2010
    • View Item
    •   riUAL Home
    • Revistas Universidad de Almería
    • Odisea : Revista de Estudios Ingleses
    • Odisea : Revista de Estudios Ingleses. Número 11, Enero-Diciembre 2010
    • View Item
    JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

    La recepción española de la obra de Samuel Johnson en las traducciones al castellano

    Files
    Odisea11_Pascual.pdf (86.17Kb)
    Identifiers
    URI: http://hdl.handle.net/10835/1167
    ISSN: 1578-3820
    DOI: http://dx.doi.org/10.25115/odisea.v0i11.339
    Services
    RISMendeley
    Share
    Stadistics
    View Usage Statistics
    Metadata
    Show full item record
    Author/s
    Pascual Garrido, María Luisa
    Date
    2010
    Abstract
    The present study analyses the reception of Samuel Johnson in Spain through the translation of his works into Spanish. Despite the immense in uence Samuel Johnson has had in the English-speaking world as one of the most significant representatives of enlightened Humanism, the knowledge of his works and his figure have been rather belated in the Hispanic world. His marked “Englishness” may be considered one of the causes why his works went unnoticed among his Spanish contemporaries and the following generations at a time when political and cultural alliances linked Spain to France rather than to Great Britain. A determining factor in the process of making Samuel Johnson better-known in Spain has been the development of English Studies as an academic discipline, especially since the 1980’s. The second important factor is the availability of Spanish translations of the famous biography signed by James Boswell. El presente estudio analiza la recepción de la obra de Samuel Johnson en Españ...
    Palabra/s clave
    Samuel Johnson
    Spanish reception
    Spanish translations
    Recepción española
    Traducciones españolas
    Collections
    • Odisea : Revista de Estudios Ingleses. Número 11, Enero-Diciembre 2010 [23]
    Contact Us
    Contact Us

    Browse

    All of riUALCommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjects

    My Account

    Login

    Statistics

    View Usage Statistics

    Of interest

    About the RepositoryCopyright FAQsSelf-archiving instructions

    Autoarchivo policies of publishers

    Indexed in

    Contact Us
    Contact Us