DEFINICiÓN DE UN CONTINUO DE VALORACiÓN HACIA LOS INMIGRANTES Aplicación del método de pares comparados

Abstract

El estudio del sesgo lingüístico intergrupal sugiere que las denominaciones empleadas para nombrar a los distintos colectivos de inmigrantes s pueden desempeñar un papel importante en la persistencia y mantenimiento del prejuicio hacia esos grupos (Maas, Salvi, Arcuri y Semin, 1989). El papel de las denominaciones en la comunicación del prejuicio plantea un reto a los estudiosos de la medición psicológica: ¿definen las denominaciones un continuo de valoración (positiva o negativa) hacia los colectivos de inmigrantes que nombran? La investigación de la influencia que puedan tener las denominaciones sobre el prejuicio obliga a la confluencia de diferentes perspectivas de estudio: por un lado estaría la perspectiva psicosocial y, por otro lado, la perspectiva lingüística. Desde la aproximación psicosocial se ha ido consolidando la idea de que tanto la identidad de un grupo y las imágenes del Otro son construcciones sociales (González Placer, 1997). El punto de partida para el estudio de las denominaciones toma como referencia la importancia que poseen las palabras al ser invenciones sociales y, a su vez, por tener el poder para transformar la realidad de las cosas y de la sociedad (Bourdieu, 1988). Las palabras se convierten en campo de lucha donde la manipulación simbólica genera construcciones de la realidad social a la conveniencia de los intereses que se defiendan.