Women periodicals in the new woman print culture of fin-de-sìècle britain.

Abstract

The 1890s saw an increasing feminization of the literary marketplace, as more than a hundred novels representing the ‘New Woman’ defying the conventional Victorian marriage plot and values were published. Contemporary print culture was aware of the emergence of a type of woman who was educated, independent-minded, and eager to consume both ction and journalism. Focusing on four long issues of the magazine Womanhood (1894-1904), this article will explore the ways it departed from ‘family’ papers and emerged as an outlet for much of the New Woman thought. Womanhood sought to change the reading strategies of women by empowering them to gain a critical and crucial knowledge of social realities. Thus, ‘New Woman’ did not necessarily construct a gender identity in relation to the text, but developed a knowledge and empowerment of the female self by the act of reading print culture and novels in a new light. La década de 1890 fue testigo de una creciente feminización del mercado literario con la publicación de más de un centenar de novelas que representaban a la ‘Nueva Mujer’ desa ando a la trama convencional victoriana y sus valores. La cultura impresa contemporánea era consciente del emerger de una clase de mujer cultivada, independiente y ansiosa por consumir obras de ficción y periodismo. Este artículo se centra en cuatro números de la revista Womanhood (1894-1904) para explorar el modo en que sus contenidos se distanciaban de los periódicos “familiares” y se erigían como baluartes del pensamiento de la Nueva Mujer en el Reino Unido. Womanhood buscaba cambiar las estrategias de lectura de las mujeres capacitándolas para obtener un conocimiento crítico y crucial de las realidades sociales. De este modo, la Nueva Mujer no construía necesariamente una identidad de género en relación al texto, sino que desarrollaba un conocimiento y capacitación de la esencia femenina por el mero hecho de leer novelas y artículos bajo un prisma distinto.